Comhairle Contae Chill Chainnigh
Foireann Imeasctha na nÚdarás Áitiúil,
Teileafón: +353 56 7794419
r-phost: mailto:integration@kilkennycoco.ie
Inimirce Dlí
D'Iarratasóirí ar Chosaint Idirnáisiúnta
An Próiseas Cosanta Idirnáisiúnta
Tosaíonn an Chosaint Idirnáisiúnta nuair a thagann tú isteach sa tír agus nuair a éilíonn tú tearmann. Is féidir leis a bheith ina phróiseas fada.
Féach le do thoil ar Lárionad Faisnéise Chomhairle Teifeach na hÉireann le haghaidh físeáin i dteangacha éagsúla ar an bpróiseas - Eolas ar chóras cosanta idirnáisiúnta na hÉireann
Is iad na príomhchéimeanna a bhaineann leis an bPróiseas Cosanta Idirnáisiúnta ná:
- Cláraigh d’iarratas ar thearmann ag an IPO nó Citywest
- Comhlánaigh do cheistneoir ag an IPO nó Citywest (de ghnáth ar an lá céanna)
- Déan d'agallamh substaintiúil leis an IPO
- Faigh moladh tar éis d’agallaimh – stádas dídeanaí, cosaint choimhdeach, cead fanachta nó cinneadh diúltach
- Má tá tú dearfach, faigh do litir ón Aire ag dearbhú stádais
- Má tá tú diúltach, is féidir leat achomharc a dhéanamh chuig IPAT maidir le stádas dídeanaí agus cosanta coimhdí
- Mura n-éiríonn le hathbhreithniú IPAT, is féidir leis an IPO do chás a athbhreithniú le haghaidh cead fanachta
- Más rud é go bhfuil cead fanacht san athbhreithniú diúltach, labhair le do dhlíodóir. D’fhéadfaí ordú díbeartha a eisiúint duit nó go dtabharfar an rogha duit filleadh go deonach
In 2023, ba é an meán-am feithimh le haghaidh cinnidh ná 13 mhí (ó chomhlánú an cheistneora go dtí an cinneadh tosaigh). Laghdaítear cásanna luathaithe go 8 seachtaine.
In 2023, ba é 5.5 mí an meán-am feithimh chun cinneadh a fháil ó IPAT le haghaidh achomharc.
Cúnamh Dlíthiúil
Tá gach iarrthóir tearmainn i dteideal cúnamh dlíthiúil in aisce le linn an phróisis tearmainn. Ní mór duit iarratas a dhéanamh chuig an mbord um chúnamh dlíthiúil chun leas a bhaint as seo. Ba cheart duit é seo a dhéanamh chomh luath agus is féidir, tar éis duit d’éileamh ar thearmann a chur isteach (líon an fhoirm agus cuir sa phost chuig d’oifig áitiúil um chúnamh dlíthiúil).
Ba cheart duit a bheith ag súil le fanacht 3-4 seachtaine chun aturnae a shannadh do do chás. Seolfar an t-ainm ar ríomhphost chuig an seoladh ríomhphoist a thug tú ar d’fhoirm iarratais.
Féadfaidh tú iarraidh ar d’aturnae a athrú mura bhfuil tú sásta leo. Ba cheart duit scríobh chuig an mbord um chúnamh dlíthiúil ag míniú cén fáth a bhfuil tú míshásta. B’fhéidir nach n-aontóidh an bord d’aturnae a athrú. Is féidir leis seo a bheith ina phróiseas fada.
Tar éis an Phróisis Tearmainn
Cead
Nuair a fhaigheann tú do litir ón Aire ag dearbhú do chineál stádais, ní mór duit coinne a dhéanamh le d’oifig GNIB áitiúil. Tar éis na coinne seo, gheobhaidh tú do Chead Cónaithe in Éirinn de ghnáth tar éis 1-2 sheachtain.
Níl do Chead Cónaithe Sealadach (cárta gorm) ag teastáil uait a thuilleadh.
Obair
Ní theastaíonn ceadúnas oibre uait a thuilleadh chun oibriú in Éirinn. Tugann do IRP stampa a ceathair duit a ligeann duit oibriú.
Leas Sóisialach
Tá tú i dteideal sochar iomlán leasa shóisialaigh anois. Is féidir leat iarratas a dhéanamh ar íocaíochtaí leasa shóisialaigh ábhartha ar líne ag https://services.mywelfare.ie/ nó ag d'oifig áitiúil Intreo.
Athaontú Teaghlaigh
Má deonaíodh stádas dídeanaí nó cosanta coimhdí duit, tá tú i dteideal iarratas a dhéanamh ar Athaontú Teaghlaigh. Níl tú i dteideal FRU má tugadh cead fanachta duit.
Doiciméad Taistil
Má deonaíodh stádas dídeanaí duit, tá tú i dteideal iarratas a dhéanamh ar dhoiciméad taistil. Má deonaíodh cosaint choimhdeach duit, d’fhéadfá a bheith i dteideal doiciméad taistil (ní mór duit a léiriú nach raibh tú in ann do phas náisiúnta féin a fháil). Níl tú i dteideal iarratas a dhéanamh ar dhoiciméad taistil má tugadh cead fanachta duit.
Eadóirseacht/Saoránacht
Má deonaíodh stádas dídeanaí duit, féadfaidh tú cur isteach ar shaoránacht 3 bliana tar éis do dháta teachta go hÉirinn. Má deonaíodh cosaint choimhdeach nó cead fanachta duit, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar shaoránacht 5 bliana tar éis an dáta ar tugadh cead duit.
Ag fágáil Iostas IPAS
Nuair a bheidh cead fanachta agat, stádas dídeanaí nó cosanta coimhdí, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar thithíocht shóisialta. Beidh cibé an bhfuil tú i dteideal nó nach bhfuil ag brath ar d'ioncam. I gCill Chainnigh, caithfidh duine singil a bheith ag tuilleamh níos lú ná 35,000 euro in aghaidh na bliana le bheith i dteideal tithíochta sóisialta.
Má tá tú faofa do thithíocht shóisialta, cuirfear d’ainm leis an liosta tithíochta sóisialta agus beidh tú incháilithe le haghaidh ÍCT. Is ortsa atá an fhreagracht cóiríocht phríobháideach ar cíos a fháil. Comhlánóidh tú cuid A agus comhlánóidh tiarna talún na cóiríochta cuid B. Ansin íocfaidh an Rannóg Tithíochta i gComhairle Contae Chill Chainnigh codán den chíos go díreach leis an tiarna talún.
Tá sé ríthábhachtach go dtosaíonn tú ag lorg lóistín príobháideach ar cíos láithreach nuair a fhaigheann tú do litir ón Aire. Níl aon oibleagáid ar IPAS freastal ar aon duine a bhfuil stádas dídeanaí, fochosaint nó cead fanachta acu. Ligeann siad faoi láthair dóibh siúd a bhfuil cead acu fanacht i gcóiríocht IPAS ar feadh 8 mí. Tar éis na 8 mí seo, eiseoidh siad litir díshealbhaithe.
Tá oibrí tacaíochta tiomnaithe in DePaul dóibh siúd a fhágann cóiríocht IPAS. Teagmháil resettlement@depaulcharity.net le haghaidh tacaíochta le IPAS a fhágáil.
BOTP
Tá daoine a raibh orthu teitheadh ón Úcráin mar gheall ar ionradh na Rúise incháilithe do chosaint shealadach, a deonaíodh i dtosach ar feadh bliana amháin agus in-athnuaite ina dhiaidh sin. Tagraítear dóibh mar Thairbhithe Cosanta Sealadacha (BoTP).
Teacht go hÉirinn
Ón 5 Meitheamh 2024 ní mór go mbeadh pas bailí ina sheilbh ag gach Úcránach atá ag taisteal go hÉirinn.
Nuair a shroichfidh tú an stát, nó go gairid ina dhiaidh sin cuirfear litir ar fáil duit ón Aire Dlí agus Cirt ag dearbhú gur Tairbhí de Chosaint Shealadach in Éirinn thú arna dheonú faoi alt 60 den Acht um Chosaint Idirnáisiúnta 2015. Seo an cruthúnas go léir a theastaíonn uait. a bheith in ann rochtain a fháil láithreach ar fhostaíocht, ar thacaíocht ioncaim, ar lóistín (más gá) agus ar thacaíochtaí Stáit eile in Éirinn. Má thugtar cosaint shealadach duit in Éirinn gheobhaidh tú Uimhir Phearsanta Seirbhíse Poiblí (UPSP) freisin.
Is féidir leat faisnéis mhionsonraithe a fháil ar cad ba cheart duit a dhéanamh nuair a thagann tú go hÉirinn ar an láithreán gréasáin oifigiúil https://www.gov.ie/en/publication/c8e83-arriving-in-ireland/
Ligeann stádas Thairbhí na Cosanta Sealadaí duit cónaí in Éirinn go dleathach agus rochtain a fháil ar chearta agus ar sheirbhísí áirithe:
- Uimhir Phearsanta Seirbhíse Poiblí (UPSP), atá riachtanach chun rochtain a fháil ar sheirbhísí leasa shóisialaigh
Uimhir PSP a fháil:
- Tacaíochtaí leasa shóisialaigh
Eolas ar thacaíocht ioncaim do BoTP
- Sochar Linbh
Is íocaíocht mhíosúil é Sochar Linbh do gach tuismitheoir nó caomhnóir leanaí faoi 16, nó faoi 19 má tá an leanbh in oideachas lánaimseartha nó má tá míchumas air.
https://services.mywelfare.ie/en/topics/parents-children-family/child-benefit/
- Fostaíocht agus féinfhostaíocht gan gá le cead oibre breise
Tá BoTPanna i dteideal iarratas a dhéanamh ar an dá scéim socrúcháin oibre pobail Tús agus Scéim Fostaíochta Pobail (CE).
https://www.gov.ie/en/service/412714-community-employment-programme/
An Liúntas Fiontraíochta um Fhilleadh ar Obair (BTWEA) spreagann agus tacaítear le daoine atá ag fáil íocaíochtaí leasa shóisialaigh áirithe le bheith féinfhostaithe. Má ghlacann tú páirt sa scéim LFO, féadfaidh tú céatadán laghdaithe de d’íocaíocht leasa shóisialaigh a choinneáil ar feadh suas le 2 bhliain. Is íocaíocht é an Liúntas um Fhilleadh ar an Obair a dhéanann an Roinn Coimirce Sóisialaí (RCS) le daoine faoi 66 bliana d’aois.
https://www.gov.ie/en/service/f215a4-back-to-work-enterprise-allowance/
- Cóiríocht shealadach trí chúnamh rialtais
Faisnéis faoi chóiríocht a sholáthraíonn an stát, lena n-áirítear beartais maidir le neamhláithreacht, diúltú, beartas peataí, CCanna srl.
- An Íocaíocht Aitheantais Cóiríochta (ARP)
Is íocaíocht saor ó cháin de €800 in aghaidh na míosa é ARP do gach maoin a úsáidtear chun cóiríocht a sholáthar do dhídeanaithe ón Úcráin. Is féidir leat eolas iomlán agus mionsonraithe a fháil anseo:
https://www.helpingirishhosts.com/understanding-arp
- Tacaíochtaí ioncaim breise chun cabhrú le costais lóistín.
Féadfaidh tú a bheith i dteideal freisin forlíonadh cíosa, ar suíomh Gréasáin tacaíochta leasa shóisialaigh é freisin
- Leanaí aois scoile faoi 18 mbliana
Na Foirne Réigiúnacha Oideachais agus Teanga (REALT) Bunaíodh iad chun tógáil ar na struchtúir tacaíochta oideachais réigiúnacha atá ann cheana féin agus chun cabhrú le teaghlaigh áiteanna scoile a fháil:
https://www.etbi.ie/regional-education-and-language-teams-for-ukraine/
- Breisoideachas, cúrsaí teanga, agus gairmoiliúint do dhaoine fásta:
https://library.etbi.ie/realt/home
- Cártaí leighis
Tá náisiúnaigh na hÚcráine in ann na seirbhísí sláinte céanna a fháil agus atá ag daoine atá ina gcónaí in Éirinn cheana féin, saoránaigh Éireannacha san áireamh.
Féadfar cártaí leighis a eisiúint, a sholáthraíonn cúram sláinte saor in aisce nó ar chostas laghdaithe
https://www2.hse.ie/services/schemes-allowances/medical-cards/applying/apply/
- Cártaí IRP saor in aisce,
Is é an litir cheada a gheobhaidh tú ón Roinn Dlí agus Cirt a dheimhníonn gur deonaíodh Cosaint Shealadach duit faoi Threoir an AE an cruthúnas go léir a theastaíonn uait chun rochtain a fháil láithreach ar thacaíochtaí Stáit in Éirinn.
Cláróidh údaráis na hÉireann do chead inimirce freisin agus tabharfaidh siad cárta Cead Cónaithe Éireann (IRP) duit.
Ba cheart dóibh siúd nach raibh cláraithe nuair a tháinig siad agus nach bhfuil cárta Cead Cónaithe Éireann (IRP) faighte acu ríomhphost a sheoladh tpregistration@justice.ie agus beidh duine den Fhoireann i dteagmháil chun na socruithe riachtanacha a dhéanamh chun freastal ar Citywest le haghaidh clárúcháin.
- Tacaíocht chomhtháthaithe.
Soláthraíonn eagraíochtaí agus grúpaí pobail éagsúla seirbhísí lánpháirtithe, agus cláir treoshuímh chultúir chun cabhrú le BoTPanna oiriúnú don saol in Éirinn - mar shampla:
Eolas do dhaoine a bhfuil riachtanais speisialta acu agus leanaí gan tionlacan faoi 18 mbliana d’aois - téigh chuig www.hse.ie
I gcás tacaíochtaí do leanaí gan tionlacan faoi 18 mbliana d’aois atá ag lorg cosaint shealadach, atreorófar iad chuig an nGníomhaireacht um Leanaí agus an Teaghlach (TUSLA), ar féidir léi na tacaíochtaí ábhartha a sholáthar dóibh. Féach: https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/
Feidhmíonn an tseirbhís seo ó 9am agus 5pm agus is féidir í a shroicheadh ar +353 1 647 7000.
Is é an uimhir Náisiúnta Éigeandála Lasmuigh d’Uaireanta ná 0818 776 315.
Stádas a Athnuachan
I mí an Mheithimh 2024, ghlac Comhairle an Aontais Eorpaigh cinneadh an Treoir um Chosaint Shealadach a fhadú go dtí Márta 2026. Tá faisnéis oifigiúil maidir le síneadh a chur le cosaint Shealadach in Éirinn agus maidir le clárú le haghaidh BoTPanna a athnuachan anseo:
Athrú stádais:
Cé gur féidir le duine atá i dteideal cosanta sealadaí iarratas a dhéanamh ar chosaint idirnáisiúnta tráth ar bith, ní féidir leas a bhaint as cosaint shealadach fad a bheidh iarratas ar chosaint idirnáisiúnta déanta. Chaithfí iarratas ar chosaint idirnáisiúnta a tharraingt siar sula bhféadfaí cosaint shealadach a dheonú nó vice versa.
Ní bheidh rochtain láithreach ag duine a dhéanann iarratas ar chosaint idirnáisiúnta ar fhostaíocht, ar leas sóisialach, ar ARP, nó ar thaisteal idirnáisiúnta ar an mbealach céanna a bheidh ag duine a fhaigheann cosaint shealadach.
